巴黎浮世绘

朱丽叶·比诺什 蒂埃里·钮维 约瑟夫·贝尔比奇 亚历山大·哈米迪 迈穆娜·埃莱娜·迪亚拉

垂直极限国语

克里斯·奥唐纳 罗宾·汤尼 尼古拉斯·李 斯科特·格伦 伊莎贝拉·斯科鲁普科 比尔·帕克斯顿 本·门德尔森 史蒂芬·李·马奎德

生存还是毁灭之逃亡者

竹内力 哀川翔 远藤宪一 青田典子 陈冠希 伊佐山博子 大杉涟 田口智朗 Teah 手塚通 冢本晋也 山口祥行

两千和零

约翰·特托罗 凯瑟琳·博罗维茨 Oleg Kisseliov

嗜血蟑螂

托马斯·卡拉布罗 迪恩·斯托克维尔 约翰·萨维奇 克里斯汀·达尔顿 Tom McBeath Mark Schooley Travis MacDonald 迪恩·雷 Lee Jay Bamberry Shaina Tianne Unger Marcel Maillard 亚历山大·波洛克 Deb Pickman Walter Marsh 瑞贝卡·图兰 约翰·蒂尔尼 Garry Little 科琳·惠勒 拉腊·萨迪克 Rachel Cronin 希尔维斯塔·斯图尔特

恐龙（普通话）

D·B·斯威尼 Alfre Woodard 奥西·戴维斯 马克斯·卡塞拉 海顿·潘妮蒂尔

纽伦堡审判2000

亚历克·鲍德温 吉尔·亨内斯 克里斯托弗·普卢默 Roger Dunn David McIlwraith Christopher Shyer 赫罗斯加·马修斯 布莱恩·考克斯 赫伯特·克瑙普

钱之所在

保罗·纽曼 琳达·费奥伦蒂诺 德蒙特·莫罗尼

纵情四海

克里斯蒂娜·里奇 奥列格·扬科夫斯基 Claudia Lander-Duke 哈娜玛丽亚普拉芙达 Sue Cleaver 保罗·克莱顿 戴安娜·霍迪诺特 艾伦·戴维 伊莫金·克莱尔 凯特·布兰切特 米里亚姆·卡琳 约翰尼·德普 孔苏埃洛·德哈维兰 哈利·戴恩·斯坦通 约翰·特托罗 Katia Labèque Marielle Labèque 巴勃罗·贝隆 Brigitte Boucher Cedric Gary Saïfi Ghoul Manfred Andrae 理查德·塞梅尔 唐·费洛斯 西里尔·谢普

一些声音

丹尼尔·克雷格 大卫·莫瑞瑟 凯莉·麦克唐纳

降灵

役所广司 风吹淳 草彅刚 石田光 古关安广 岸部一德 大杉涟 哀川翔 磯部詩織 井上肇 清水大敬 户田昌宏 山本竜二 柏谷みちすけ 堀口一也 若林めぐみ 佐藤コージ

真情陌生人

未录入

天杀

李修贤 许绍雄 吕颂贤 陈明君 陈国邦 张瑞哲

好色女警

木村衣里 椎名絵里香 江原修 下元史朗

上海正午

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 区亨利 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 Mike Mitchell Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 Larry Lam Michael Tod 元彪

冷战（2000）

任达华 钟丽缇

死神来了英语

戴文·萨瓦 艾丽·拉特 科尔·史密斯 克里森·克拉克 丹尼尔·洛巴克 罗杰·格午埃文·史密斯 查德·多纳拉 西恩·威廉·斯科特 托尼·托德 阿曼达·达特曼 布兰登·费尔 Forbes Angus Lisa Marie Caruk 克里斯汀·查特莱恩 芭芭拉·泰森

鬼同你有缘之阴尸路国语

黄秋生 吴家丽 罗兰 谭伟成

惊声尖笑（普通话）

安娜·法瑞丝 莎诺·伊丽莎白 肖恩·韦恩斯 Jon Abrahams 马龙·韦恩斯 戴夫·谢里登

人妖打排球

Jesdaporn Pholdee Sahaphap Tor Ekachai Buranapanit Giorgio Maiocchi

惊天情杀案

赵海媚 贺强 侯江龙 陈浩 龙方 韩国材 江岛 洪锋

辣手美人

龙方 赵海媚 洪锋 贺强 江岛 韩国材

暗流2000

让·雷诺 文森特·卡索 娜迪亚·法尔丝 多米妮克·桑达 让-皮埃尔·卡塞尔 狄迪尔·弗拉蒙 弗朗西斯·利范德 弗朗辛·贝尔热 菲利普·纳翁 文森特·图利 罗兰·拉斐特 Robert Gendreu Christophe Bernard Nicky Naudé Karim Belkhadra Tonio Descanvelle 克里斯朵夫·罗西尼翁

旺角街头（粤语）

任达华 黎姿 马浚伟

特工威龙

布莱恩·伯茨沃斯

鲸鱼马戏团

拉尔斯·鲁道夫 彼得·菲茨 汉娜·许古拉 亚诺什·德尔日 焦科·罗西奇 塔马斯·维兹曼 费伦茨·卡洛伊 米哈伊·科莫斯 普吉·霍瓦特 埃妮克·伯尔彻克 埃娃·奥尔马希·奥尔贝特 艾琳·斯扎基 奥尔弗雷德·亚劳伊 György Barkó Lajos Dobák 安德拉斯·费克特 彼得·多鲍伊 Géza Balkay 考蒂·拉扎尔 拉斯洛·费卢戈希 久洛·保尔 班纳·米霍克 Mátyás Dráfi 约瑟夫·罗伯戈 Erika Horineczky Tibor Komáromi

人造天堂2000

役所广司 宫崎葵 宫崎将 齐藤阳一郎 国生小百合 光石研 利重刚 松重丰 盐见三省 真行寺君枝 绪方义博 椎名英姬 中村有志 江角英明 尾野真千子 井上肇

狂情错爱

莱娜·恩卓 厄兰·约瑟夫森 克里斯特·亨利卡森 Thomas Hanzon Michelle Gylemo Juni Dahr 菲利普·赞丹 Thérèse Brunnander 玛丽·理查德森 斯蒂娜·艾克布罗德 约翰·拉比斯 Jan-Olof Strandberg 比约恩·格拉纳特 Gertrud Stenung Åsa Lindström

神鬼任务

韦斯利·斯奈普斯 安妮·阿彻 莫里·柴金

叛客与雷鬼

龙劭华 林珮君 黄祖儿 吕嘉兴 马幼兴 李皖良 林挺生 苏炳志 郭宗喜

公元2000（粤语）

郭富城 吴彦祖 吕良伟 吴镇宇 郭妃丽 蔡乐芝

跳跳虎历险记

未录入

诅咒之湖

内详

极乐酷刑

麦家琪 林雅诗 林剑锋

金婚

王玉梅 田成仁 何冰 夏立言 王慧源 虞梦 苗乙乙

相伴永远2000

王学圻 宋春丽