ペペ：大泉 洋 カルメン：小池栄子 エルナンデス：平野 稔 リベラおじさん：绪方爱香 フランキー：平田広明 チーム监督：坂口芳贞 実况アナウンサー：羽鸟慎一 解说者：市川雅俊 アンへル：笕 利夫
杨威利：原康義 莱因哈特·冯·罗严克拉姆：緑川光 齐格飞·吉尔菲艾斯：子安武人 安妮罗洁·冯·格里华德：赫尔穆特·连列坎普：仲木隆司 セバスティアン・フォン・ミューゼル：星野充昭 クラリベル・フォ..
森雪：麻上洋子 古代進：富山敬 冲田十三：納谷悟朗 島大介：仲村秀生 佐渡酒造：永井一郎 真田志郎：青野武 アナライザー：緒方賢一 徳川彦左衛門：永井一郎 スターシャ：平井道子
莉娜·因巴斯：林原惠美 高里·卡布列夫：松本保典 杰路刚帝士·克雷依威斯：绿川光 加梅莉亚·威尔·迪斯拉·赛伦：铃木真仁 梅菲尔·那鲁斯·莱塔：冬马由美
月野兔 水野亚美 火野丽 木野真琴 爱野美奈子 地场卫 小小兔 露娜 海王满 土萌萤 冥王刹那 天王遥 三石琴乃 金元寿子 佐藤利奈 小清水亚美 伊藤静 野岛健儿 田村睦心 福圆美里 广桥凉 大原沙耶香 藤井幸代 前田爱 皆川纯子
田村正和 广末凉子 水川麻美 北村有起哉 片濑那奈 骏河太郎 渡边麻友 木下邦家 须藤理彩 游井亮子 西田尚美 佐佐木澄江 佐野史郎 寺岛进 大杉涟 桥爪功